Bỏ qua để tới nội dung chính
Xưởng Tiếng Anh
← Về xưởng

propose

/prəˈpoʊz/ Giọng Mỹ v.

đề xuất

pro- (phía trước) + poser (đặt) của Pháp cổ +pos →đặt ra phía trước để mọi người xem

I propose we try the shorter path first.

Tôi đề xuất chúng ta thử đi đường ngắn hơn trước.

Thuộc sơ đồ · Gốc Từ

pos / pon — đặt, để

⚠ Nhóm propose/expose/compose có nguồn gốc pha trộn: hình thức từ tiếng Pháp poser, nghĩa từ Latin ponere. Vẫn dạy được nhưng nên nói rõ.

Bẫy — từ trông giống mà không cùng họ
  • postpone — Đúng gốc ponere (post + ponere 'đặt lui lại') — không phải bẫy.
  • possible — Từ posse 'có thể' (potis + esse); cùng họ potent/power, không phải ponere.
  • possess — Từ possidere = potis 'có quyền' + sedere 'ngồi'; nghĩa gốc là ngồi giữ, không phải đặt.
  • opossum — Từ opassum tiếng Powhatan (Algonquian) nghĩa 'chó trắng'; hoàn toàn không phải tiếng Latin.